Formaçã União Latina
Curso de aperfeiçoamento sobre a pós-produção
A União Latina é uma organização intergovernamental, criada em 1954, que reúne 37 Estados de língua e de cultura neolatinas. Os povos de língua românica são de origens muito diversas. Têm, contudo, um património linguístico e um sistema de referências históricas e culturais comuns. Dotada de uma rede internacional de escritórios e de correspondentes numa vintena de países, a União Latina desenvolve projectos multilaterais em todos os Estados-Membros nos domínios da cultura e comunicação, da promoção e o ensino das línguas, da terminologia e as indústrias da língua.
A Direcção Cultura e Comunicação da União Latina, consciente da importância de toda iniciativa para preservar e difundir o património cinematográfico de cada país, apoia a organização de retrospectivas cinematográficas anuais e os principais festivais latinos. Ela atribui uma importância particular aos jovens cineastas dos países membros, e organiza todos os anos sessões de formação profissional sobre as técnicas cinematográficas.
Os primeiros ciclos de formação foram sobre a montagem, a escrita de cenários, a produção e a procura de financiamentos. Estas formações anuais permitiram dez jovens cineastas aprofundar as suas competências e também criar uma verdadeira rede de relações profissionais.
Para a sua décima edição, a União Latina, em colaboração com o Centro de Capacitação Cinematográfica, A. C. de México, propõe um curso sobre a relação entre fotografo de cinema e pós-produtores, que fornecerá uma base comum de conhecimentos, lhes permitindo de interagir por ocasião da criação de imagem fílmica final.
O curso é destinado aos jovens profissionais de cinema, originários dos Estados membros da União Latina e especialistas de edição e de pós-produção. Eles devem justificar o conhecimento das duas áreas estudadas. O objectivo do curso é de utilizar as diferentes possibilidades que nos são, hoje, oferecidas, o tradicional e o numérico, e de produzir os elementos necessários para afrontar as novas tecnologias aplicadas ao cinema, apoiarmo-nos nelas para criar um produto final de qualidade e compreender que o mundo numérico é só mais um instrumento para contar histórias.